APLICACIÓN DE NUEVOS CÓDIGOS

Editorial
Publicado el 30/01/2016

Sin desconocer que siempre hay un inicial rechazo al cambio, y para ello hay una gran inventiva de pretextos, lo cierto es que se debe trabajar aún más para que la aplicación de los nuevos códigos sea lo menos traumatizante posible

Por precedentes de otras épocas se sabe que es muy difícil aplicar nuevos códigos por el tiempo que se requiere para su implantación, principalmente cuando los cambios propuestos son doctrinalmente opuestos a criterios y costumbres de vigencia secular. Por ello, se requiere un previo adiestramiento de jueces y abogados, además de campañas explicando sus ventajas.

Tal es el caso del nuevo Código de Procedimiento Civil a ser aplicado desde el próximo mes de febrero, que introduce las actuaciones orales en reemplazo de las escritas, que prevalecieron desde el siglo XVI y que están tan arraigadas en el mundo de la justicia.

Con referencia a la necesidad de un adiestramiento previo, se puede utilizar como ejemplo de trabajo el que se desarrolló en forma previa a la puesta en vigencia del nuevo Código de Procedimiento Penal (CPP) que fue pionero en la incorporación de la modalidad oral en esta compleja materia (innovación importante y desde mucho tiempo atrás anhelada), pues muchos de los especialistas del área, habituados a presentar sus demandas, requerimientos y alegatos por escrito, pusieron resistencia al cambio de modalidad.

Evaluando los aciertos y, sobre todo, las limitaciones de esa experiencia, hay un tema central relativo al concepto de que durante un tiempo (a ser definido por la propia práctica) subsista el ordenamiento jurídico anterior en forma simultánea con el reciente, de manera que las causas iniciadas con las reglas propias del otro sistema terminen en ese marco. En el caso del CPP, aprobado en 1999, recién el 2012 se incrementó el número de magistrados de la entonces Corte Suprema de Justicia de 12 a 18 para que nueve atiendan los litigios presentados bajo el viejo Código de 1972, y el resto los procesados con el nuevo.

Sería, pues, recomendable que en el caso del Código de Procedimiento Civil prosigan los juicios existentes hasta su finalización en última instancia bajo la norma reformada. Pero, esta decisión exige incrementar el número de jueces y vocales de los Tribunales Departamentales de Justicia y magistrados del Tribunal de Justicia Plurinacional, para que unos concluyan las causas iniciadas en el régimen anterior y otros se hagan cargo de las nuevas, más aún si hay una cantidad enorme de causas rezagadas que requerirán de varios años para su total liquidación.

Adicionalmente al tema de los recursos humanos está lo concerniente a los recursos económicos en atención a que, antes de poner en vigencia los nuevos códigos, debe procederse al establecimiento de una nueva estructura para acomodar, paralelamente, al personal que liquide las causas del modelo procesal anterior y las del nuevo.

De acuerdo a las informaciones, muchas de estas previsiones han sido adoptadas, pero hay un reclamo insistente en que no estarían dadas las condiciones objetivas para comenzar con el cambio. Por ello, y sin desconocer que siempre hay un inicial rechazo al cambio, y para ello hay una gran inventiva de pretextos, lo cierto es que se debe trabajar aún más –como se lo hizo en el pasado– para hacer que la aplicación de los nuevos códigos sea lo menos traumatizante posible.

Más en Editorial

11/07/2025
El Día Mundial de la Población se celebra el 11 de julio de cada año como resultado de una iniciativa del Consejo de Administración del Programa a las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). El objetivo es crear conciencia en relación a todas las problemáticas que en la actualidad afectan a la población del mundo. Entre los temas prioritarios de esta fecha están el crecimiento y el...
10/07/2025
Si usted conduce un vehículo o se transporta como pasajero con seguridad ha tropezado con vías que se cierran de un momento a otro, sin que se emitan avisos de las calles que estarán obstruidas, ni por cuánto tiempo, ni por qué razones y menos los posibles desvíos. Eso es un perjuicio para los habitantes de una ciudad como Cochabamba, de actividad intensa y con un parque automotor en...
09/07/2025
De todas las profesiones que existe en el mundo, la de paramédico es una de las que, sin duda, puede marcar una diferencia. Sin embargo, es un oficio que sólo se valora cuando se tiene alguna emergencia. De ahí que muchas veces resulte útil que el calendario nos recuerde la importancia que tienen actividades que no son tan visibles. Desde hace un par de años, cada 9 de julio se recuerda...
08/07/2025
En las últimas semanas, Cochabamba se ha sacudido con hechos de violencia que no distinguen lugar ni personas. Quizá el ataque múltiple a siete personas en pleno centro de la ciudad se constituya en un quiebre para reflexionar sobre dónde nace, se incuba y está el caldo de cultivo para este tipo de agresiones que nos muestran que todos somos vulnerables. La violencia en la sociedad...
07/07/2025
Cuando el calendario marca la mitad del año y la carrera electoral parece hacer opacado otras prioridades, como la salud y la gestión de residuos, en Cochabamba es tiempo de hacer un balance y remarcar que la región necesita ocuparse de los temas pendientes en su desarrollo integral. Uno de ellos es la construcción del Hospital del Niño. La obra paralizada desde 2012 es un basural lleno...

Más en Puntos de Vista

LA CURVA RECTA
AGUSTÍN ECHALAR ASCARRUNZ
11/07/2025
LA ESPADA EN LA PALABRA
IGNACIO VERA DE RADA
11/07/2025
ERRAR ES HUMANO
RONNIE PIÉROLA GÓMEZ
11/07/2025
11/07/2025
SURAZO
JUAN JOSÉ TORO MONTOYA
10/07/2025
BUSCANDO LA VERDAD
GARY ANTONIO RODRÍGUEZ
10/07/2025
En Portada
. El sarampión es una enfermedad viral altamente contagiosa, con una capacidad de transmisión de 12 a 18 personas no vacunadas. Se propaga a través de...
Bolivia conquistó once medallas (dos de oro) durante el Gran Prix Sudamericano “Mario Paz”, que se disputó este sábado en la pista del Gobierno Autónomo de...

El vocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Francisco Vargas, informó este sábado que el Servicio de Registro Cívico (Serecí) entregó oficialmente el Padrón...
Este sábado por la mañana, once personas sorprendidas consumiendo bebidas alcohólicas en la vía pública cumplieron una sanción de trabajo comunitario...
Una misión de observación electoral de la Unión Europea (UE) llegó al país y se reunió con el Tribunal Supremo Electoral (TSE) para gestionar la participación...
Después de seis meses, las queridas Cebras de La Paz retornarán a las calles para continuar con su labor de fomentar la educación urbana en el municipio,...

Actualidad
La Alcaldía de Cochabamba, a través de la Secretaría de Salud, informó que a partir de la fecha la vacunación contra la...
El vocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Francisco Vargas, informó este sábado que el Servicio de Registro Cívico...
Después de seis meses, las queridas Cebras de La Paz retornarán a las calles para continuar con su labor de fomentar la...
. El sarampión es una enfermedad viral altamente contagiosa, con una capacidad de transmisión de 12 a 18 personas no...

Deportes
Bolivia conquistó once medallas (dos de oro) durante el Gran Prix Sudamericano “Mario Paz”, que se disputó este sábado...
"Es un grupo difícil, pero no imposible, así que vamos a ir a dar lo mejor", así con esas palabras la entrenadora de la...
Con el objetivo de mejorar sus tiempos, además de ser protagonista del Grand Prix Sudamericano, el medallista boliviano...
Wilstermann comenzó bien, pero terminó mal, de nuevo. La hinchada Aviadora volvió a salir del campo de juego molesta...

Tendencias
Millones de personas con diabetes tipo 1 enfrentan cada día el temor a episodios de hipoglucemia, una complicación que...
El verano es tiempo de barbacoas. Y para mucha gente, la carne y los embutidos siguen siendo una parte importante de...
En conmemoración al Día Nacional de la Agricultura Sostenible, la Asociación de Productores de Oleaginosas y Trigo (...

Doble Click
“Gracias por acompañarnos siempre con tanto amor”, señala una parte del comunicado publicado este viernes.
La Abu Dhabi Pearl, con 8 mil años de antigüedad, se exhibirá de forma permanente en la galería To Our Ancestors del...
El Centro de la Revolución Cultural invitó al espectáculo "Voces de la tierra", de coro y orquesta que fusiona la...
La artista bosnio-estadounidense Aida Sehovic conmemora a los muertos de Srebrenica con un proyecto que emplea miles de...