Feria de literatura en quechua revaloriza el idioma en Cochabamba

Cultura
Publicado el 08/08/2024 a las 13h14
ESCUCHA LA NOTICIA

Este jueves se llevó a cabo la tercera edición de la Feria de Literatura en Quechua en la Plaza 14 de Septiembre. Este evento busca revalorizar uno de los idiomas originarios emblemáticos de Bolivia.

Organizada por el Instituto de Lengua y Cultura de la Nación Quechua, con sede en Cliza, Cochabamba, en colaboración con la Cámara Departamental del Libro y la Gobernación de Cochabamba en un esfuerzo conjunto para promover la literatura quechua. La feria busca presentar y poner en valor las producciones literarias que muchas veces no tienen la oportunidad de ser ampliamente conocidas.

Según Uvaldo Romero, uno de los organizadores del evento, entre los materiales que se exhibirán se encuentra el Diccionario Oficial del Idioma Quechua, una herramienta clave para el correcto uso del idioma, reconocido por el Estado. Romero explica que este diccionario es crucial ya que en él “aparece todo lo oficial, reconocido por el Estado mismo para el uso del idioma”. Además de este valioso recurso, se presentarán investigaciones, cuentos, novelas, poesías y otros géneros literarios, todos ellos en quechua.

La feria contará con la participación de más de 30 expositores, incluyendo autores locales de renombre como César Verdúez, Julieta Zurita, Teófilo Laime, Lastanya Guzmán e Iván Prado. También participará la Sociedad Bíblica Boliviana, que presentará su material en quechua, incluyendo cuentos, cómics e incluso una Biblia totalmente traducida al quechua.

Este evento no solo se centra en la exhibición de materiales, sino que también busca ser un espacio de interacción y educación. Los asistentes podrán interactuar con los autores, conocer de primera mano sus obras y participar en actividades complementarias como talleres formativos y concursos de poesía y cuento en quechua. “El objetivo básicamente es generar una alianza estratégica interinstitucional que fortalezcan el uso y visualicen el material producido en idioma quechua”, señala Romero, enfatizando la colaboración entre diferentes instituciones para llevar a cabo este evento.

La historia de esta feria se remonta a 2015, cuando se realizó la primera edición en el área de parqueo del Estadio Félix Capriles. La segunda edición tuvo lugar en 2016 o 2017, también en la Plaza 14 de Septiembre, y desde entonces ha crecido en tamaño e impacto. Esta continuidad y crecimiento reflejan el compromiso de las instituciones organizadoras y de la comunidad en general con la promoción de la cultura quechua.

Romero destaca la importancia de visibilizar la literatura en idiomas indígenas originarios, que a menudo no recibe la atención que merece. "Es un reto para la población manejar el idioma, aprenderlo y utilizarlo en sus actividades cotidianas", comenta, señalando la necesidad de fomentar el uso y aprendizaje del quechua en diversos ámbitos, incluyendo colegios, institutos y universidades.

La feria no solo es una oportunidad para disfrutar de la literatura en quechua, sino también un espacio para el intercambio cultural y la educación. Los visitantes podrán encontrar una variedad de géneros y formatos, desde novelas y poesía hasta investigaciones y material educativo. Esta diversidad de ofertas convierte al evento en una cita imprescindible para todos aquellos interesados en la riqueza lingüística y cultural de Bolivia.

Tus comentarios

Más en Cultura

El pasado fin de semana, se conoció a los cinco jóvenes que conforman la selección de robótica del país rumbo al Torneo Internacional First Global Challenge en...
Tras su participación en la Feria Internacional del Libro de La Paz, el escritor Edmundo Paz Soldán presenta su más reciente obra titulada

La plataforma de contenidos audiovisuales Netflix ha confirmado que produce una serie animada sobre el icónico personaje de Mafalda que será dirigida por el argentino Juan José Campanella.
El jueves 8 de agosto, iniciará uno de los eventos más importantes de la acuarela del país. Se trata de la Cuarta Bienal Internacional de la Acuarela Kipus Bolivia impulsada por la International...
El fuego que encendieron en el cerro se retuerce hacia arriba, sus llamas alcanzan la altura de un hombre...
Del 5 al 11 de agosto, la población cochabambina vivirá una semana llena de actividades culturales diversas. Desde conciertos hasta danza y presentaciones de libros, la oferta es amplia y para todos...


En Portada
Liberación total de las exportaciones, incentivo a la economía naranja y medidas de "triple impacto" son algunas de las propuestas que llevará el empresariado...
"En ningún momento ha señalado que haya sido un autogolpe en su declaración ampliatoria", aseguró de manera escueta a ERBOL el fiscal del caso, Omar Mejillones...

El presidente de la CAO, José Luis Farah, señaló la necesidad urgente de una respuesta efectiva por parte del Gobierno, ya que la crisis actual amenaza no solo...
El vocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Tahuichi Quispe, advirtió sobre un escenario "catastrófico" que podría enfrentar el Órgano Electoral ante la...
Justiniano explicó que, aunque la gasolina Premium Plus tiene un precio más alto, su mayor octanaje y calidad ofrecen beneficios como un mayor rendimiento del...
El fiscal general del Estado, Juan Lanchipa, informó hoy que el país reporta 54 casos de feminicidio y 20 infanticidios, del 1 de enero al 7 de agosto. El...

Actualidad
El ejército ruso ha movilizado toda su artillería pesada y su aviación para expulsar a las tropas ucranianas que...
La Asamblea autónoma de Irlanda del Norte condenó este jueves los daños y ataques perpetrados contra minorías étnicas y...
"En ningún momento ha señalado que haya sido un autogolpe en su declaración ampliatoria", aseguró de manera escueta a...
Liberación total de las exportaciones, incentivo a la economía naranja y medidas de "triple impacto" son algunas de las...

Deportes
El pívot del Real Madrid Guerschon Yabusele, con 17 puntos el máximo realizador de su equipo y que, con siete rebotes y...
El clásico cochabambino 158 de la historia del profesionalismo volverá a jugarse en su horario de antaño: 16:00, este...
El fondista nacional Héctor Garibay no llegó está madrugada a París, ya que perdió el vuelo en Colombia. Se espera que...
Thierry Henry ha conseguido que la Francia olímpica se olvide de Kylian Mbappé, el hombre que protagonizó los meses...
08/08/2024 Fútbol Int.

Tendencias
A lo largo del año, los gatos se convierten en protagonistas de diversas celebraciones que exaltan su presencia en...
Los dos tripulantes de la primera misión espacial tripulada de Boeing, los veteranos astronautas de la NASA Barry '...
¿Cuánto sabes sobre el turismo de Bolivia?
Como los humanos, los leones machos y las hembras socializan de muy diferente manera y modifican su comportamiento...

Doble Click
Este jueves se llevó a cabo la tercera edición de la Feria de Literatura en Quechua en la Plaza 14 de Septiembre. Este...
El pasado fin de semana, se conoció a los cinco jóvenes que conforman la selección de robótica del país rumbo al Torneo...
La artista estadounidense Taylor Swift canceló sus tres conciertos en el estadio Ernst Happel de Viena tras la...
Tras su participación en la Feria Internacional del Libro de La Paz, el escritor Edmundo Paz Soldán presenta su más...